?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)

摘要:?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?) 北京时间13日凌晨,科技节年度肾——苹果新闻发布会Apple Park乔布斯剧院如期举行,几款重磅新品联手亮相,引起了成千上万果粉的关注。仅在网易科技频道观看次场新闻发布会的人数就有数百万。 除了肾痛iPhone X很多在网易科技网上观看新闻发布会的果粉也感受到了另一个惊喜——流畅的观会体验。与往...

?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)

北京时间13日凌晨,科技节年度肾——苹果新闻发布会Apple Park乔布斯剧院如期举行,几款重磅新品联手亮相,引起了成千上万果粉的关注。仅在网易科技频道观看次场新闻发布会的人数就有数百万。

除了肾痛iPhone X很多在网易科技网上观看新闻发布会的果粉也感受到了另一个惊喜——流畅的观会体验。与往年看苹果新闻发布会时间歇性不同,库克说十个翻译跟上尴尬的句子,今年果粉坐在家里享受美国皇帝的类似体验,没有卡,中文翻译和库克演讲无缝对接,让一个人产生一种库克实际上说中文奇妙的幻觉。

网易科技与网易直播联合有道人工翻译,为果粉带来了同声传译的体验。这一次,并不是有道人工翻译被苹果发布会翻牌——今年6月,有道人工翻译被邀请参加苹果全球大会(WWDC)提供在线直播同传服务。两次合作的同传服务广受好评。

有道人工翻译于2012年中推出,是网易自营的翻译平台。依托有道词典,大量用户创建了一套完整的翻译服务解决方案。该平台采用用户独立订购和翻译独立订购的模式,提供快速翻译、文档翻译、人机翻译等翻译方法。据了解,有道人工翻译可以在一分钟内给出翻译结果。此外,该平台NPS超过80%的值(用户净推荐值)。

尽管与苹果的新闻发布会有亲戚关系很多次,但外贸人士都知道人工翻译是亚马逊SPN服务提供商的身份。

今年8月,亚马逊在广州举办了卖家活动,有道人工翻译作为亚马逊全球供应商网络中的翻译服务企业高调亮相。据了解,为了方便中国卖家向亚马逊全球2号卖家.85亿活跃付费用户销售商品,加入亚马逊全球第三方服务提供商网络,努力满足跨境贸易中中国商家的一系列语言翻译需求,为中国商家提供国际贸易支持。

有道人工翻译帮助亚马逊商家将中英文商品材料翻译成英语、德语、日语、西班牙语等多种语言,全部由翻译人员翻译审核,价格相当贴近百姓.02美元可获得高标准的翻译服务。据悉,有道人工翻译已加入亚马逊全球供应商网络一年,数百家电商定期通过有道人工翻译下单。

除了亚马逊,有道人工翻译在国际合作、国际科研相关领域也多有建树,不但成为了暴雪嘉年华的指定同传合作对象,也和清华学堂在线合作,翻译了加州大学伯克利分校云计算相关课程。

与传统翻译公司不同,有道人工翻译解决了大量被市场忽视的长尾C端用户和小型B端中小企业的需求。截至2017年6月底,有道人工翻译的订单数量已超过100万。日均订单数量也超过1000个订单。据报道,超过一半的翻译内容与外贸有关。为此,有道人工翻译还推出了外贸翻译的专项服务解决方案:

1.对于有快速翻译和实时响应需求的外贸人员,有道人工翻译以神经网络翻译技术为支撑,推出了人机翻译服务,实现了机器翻译与人工翻译的结合,大大提高了翻译速度,降低了翻译成本,适用于有高频快速翻译需求的外贸人员;

2.对于外贸合同文本、产品说明书、订单等要求较高的文件,有道人工翻译为外贸人员提供快速翻译和文件翻译两种选择。外贸人员可以自行下单,选择相应领域的翻译人员进行定向服务。对于有时限要求的翻译服务,有道人工翻译还提供延迟赔偿服务,以确保翻译的及时性。

受世界经济温和复苏等有利因素的推动,2017年上半年中国货物贸易进出口总值为13.同比增长19万亿元.自2011年下半年以来,6%的出口额增长15%,进口额增长25%。.7%。在外需持续复苏、中国经济稳中向好的背景下,下半年外贸保持增长预计将是一个高概率事件。

如果外贸从业人员之前也试图用自己薄弱的英语基础 在线词典,或者与一些大型翻译机构的私人翻译人员联系,以满足日益增长的外贸业务需求,人工翻译显然是他们更快、更划算、更可靠的选择。

?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)-图1

?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)

?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)发表于2022-07-11,由周林编辑,文章《?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)》由admin于2022年07月11日发布于本网,共1487个字,共5613人围观,目录为外贸百科,如果您还要了解相关内容敬请点击下方标签,便可快捷查找与文章《?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)》相关的内容。

版权声明:

文章:(?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)),来源:,阅读原文

?有道人工翻译要做几亿外贸从业人员的“翻译官”(有道翻译的人工翻译可靠吗?)若有[原创]标注,均为本站原创文章,任何内容仅供学习参考,未经允许不得转载,任何内容不得引用,文章若为转载文章,请注明作者来源,本站仅为分享知识,不参与商业活动,若有侵权请联系管理删除

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇

联系我们

在线咨询: 点击这里给我发消息

微信号:15775053793

9:00-18:00

关注我们